Contratto di licenza con l’utente finale
I dispositivi Fairphone vengono forniti con sistema operativo Android. Il presente contratto (il “Contratto”) descrive i termini e le condizioni d’uso per il sistema operativo Android e qualsiasi altro componente software e aggiornamento che mettiamo a Sua disposizione in base al presente Contratto (il “Software”). È pregato di leggerlo con attenzione e di contattarci in caso di dubbi. Per un normale funzionamento, i dispositivi Fairphone richiedono un software precaricato. Utilizzando, scaricando e installando il Software in qualsiasi modo, Lei accetta i termini e le condizioni del presente Contratto.
Il Software contiene diritti di proprietà di Fairphone e diritti di proprietà di terzi. Fairphone, i suoi fornitori e i licenziatari di terze parti conservano tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi al Software.
Diritti di proprietà di Fairphone: Fatte salve le limitazioni del presente Contratto, Le concediamo una licenza gratuita, non esclusiva e non cedibile riguardante il Software per uso personale e non commerciale, in combinazione con il proprio dispositivo Fairphone (“Uso consentito”). Ha il diritto di trasferire diritti e obblighi sul software a una terza parte, esclusivamente insieme al dispositivo con cui ha ricevuto il software, a condizione che la terza parte accetti per iscritto di essere vincolata dai termini del presente Contratto. Nel caso in cui desideri utilizzare il Software in modo diverso dall’Uso Consentito, la preghiamo di contattarci. Possono essere applicati termini e condizioni differenti.
Diritti di proprietà di terze parti: Lei riconosce che, oltre ai diritti di Fairphone, il software include anche i diritti di proprietà di terzi, come le applicazioni preinstallate dagli operatori. Per queste parti del Software (“Software di terze parti”), possiamo concedere solo i diritti di utilizzo che tale terza parte ci ha consentito di concedere. Alcuni software di terze parti sono open source, ma altri no. È pregato di controllare la sezione Note legali nel menu Impostazioni del dispositivo per le licenze di terze parti applicabili che possiamo mettere a Sua disposizione. La sezione Note legali è disponibile sul telefono come segue:
- Andare su Impostazioni;
- Andare su Informazioni sul telefono;
- Andare su Informazioni legali.
Si prega di ricordare che, in caso di Software di terze parti, possono essere applicati termini, condizioni e limitazioni specifiche.
Se e ove applicabile o consentito, può fornirci i Suoi materiali integrandoli nel Software, inviandoli a noi o in qualsiasi altro modo. In questo caso, ci concede un diritto non esclusivo, esente da royalty, mondiale e perpetuo di utilizzare, modificare, distribuire e preparare opere derivanti da tale materiale allo scopo di consentirle di utilizzare il Software nel modo previsto. Rimarrà il proprietario di tale materiale in ogni momento. Questa clausola si applica per iscritto, a meno che non venga da Lei comunicato diversamente.
Potremmo apportare modifiche ai termini e alle condizioni applicabili al presente Contratto e/o ad altri documenti ad esso correlati. Potremmo inoltre modificarli a scopo di chiarimento, in base al suo feedback. Tuttavia, è sua responsabilità verificare le modifiche apportate.
Il software incorporato nel Prodotto è stato testato per funzionare con il Prodotto, tuttavia Fairphone non garantisce che il software preinstallato da o per conto di Fairphone sul Prodotto (o successivi aggiornamenti e upgrade) soddisferà le Sue aspettative, funzionerà in combinazione con qualsiasi hardware o software non fornito da noi, funzionerà ininterrottamente o senza errori, o che correggeremo tutti gli errori del software.
Pertanto, potrebbero verificarsi alcuni problemi e interruzioni nell’uso del Software. In tal caso, è pregato di farcelo sapere il prima possibile contattandoci qui.
Per il Software incorporato nel Prodotto, forniremo aggiornamenti software per tutto il periodo di garanzia del produttore. Tuttavia, per il software di terze parti, dipendiamo da queste per rendere disponibili gli aggiornamenti in modo tempestivo (ad esempio, Google o il nostro fornitore di chipset Qualcomm). Anche per quanto concerne le disposizioni di questi aggiornamenti, non garantiamo che il Software sarà privo di errori.
La preghiamo di concederci un ragionevole lasso di tempo per gestire eventuali errori rilevati.
Tenga presente che questa disposizione di garanzia è applicabile solo ai dispositivi che eseguono l’ultima versione del Software non modificato e rilasciato ufficialmente da Fairphone, pertanto forniremo supporto e correzioni solo per il Software non modificato e rilasciato ufficialmente da Fairphone. Se utilizza un altro sistema operativo, potrà essere necessario ripristinare il sistema operativo ufficiale per ricevere il servizio di garanzia.
La preghiamo di prendere visione della nostra Informativa sulla Privacy, disponibile sul nostro sito web, in cui viene descritto come raccogliamo e trattiamo i dati personali in modo generale. È necessario accettare l’Informativa sulla privacy prima di poter utilizzare qualsiasi parte del nostro Software che richieda l’invio di dati personali.
Raccogliamo gli IMEI, i numeri di serie dei dispositivi, la data di attivazione, la versione del software e il modello di dispositivo per valutare e migliorare i processi aziendali, come la gestione delle forniture, il servizio di garanzia e l’impatto sulla sostenibilità. Potremmo anche raccogliere informazioni diagnostiche e di utilizzo anonime sull’utilizzo dei nostri Prodotti da parte Sua. I dati raccolti possono essere utilizzati allo scopo di fornire servizi di supporto, migliorare ulteriormente il Software e monitorare i progressi di Fairphone relativamente all’impatto sulla sostenibilità. Per qualsiasi domanda o dubbio, la preghiamo di contattare privacy@fairphone.com.
Quando scarica e/o installa software di terze parti o applicazioni specifiche sul suo telefono (“Servizi esterni”), lo sviluppatore o il proprietario di tali servizi esterni potrebbe avere accesso ai suoi dati personali. La preghiamo di assicurarsi di comprendere e accettare le informative sulla privacy e le licenze prima di scaricare o installare il software. Sappia che accetta di utilizzare i Servizi esterni a proprio rischio. Non siamo responsabili dell’esame o della valutazione del contenuto o dell’accuratezza di eventuali Servizi esterni di terze parti e non siamo responsabili per tali Servizi esterni di terze parti.
Nel caso in cui Lei non rispetti il presente Contratto e non ponga rimedio alla violazione entro 30 giorni dal ricevimento della notifica della violazione, Fairphone può procedere alla cessazione del Contratto mediante comunicazione diretta tramite le informazioni di contatto da Lei fornite. La cessazione si applica immediatamente al ricevimento di tale avviso. In tal caso, è necessario interrompere l’utilizzo di Fairphone e distruggere qualsiasi copia del Software o informazioni riservate di cui Lei disponga. Se continua ad accedere al proprio Fairphone dopo la cessazione, Fairphone si riserva il diritto di addebitare l’eventuale uso continuato.
Di seguito può trovare esempi di non conformità con il presente Contratto:
- Azioni relative al Software che possono comportare una violazione dei diritti di proprietà di terzi, senza disporre delle relative autorizzazioni;
- Trasmissione di worm o virus o codici di natura distruttiva;
- Qualsiasi azione come la raccolta di dati personali di terzi in violazione di qualsiasi legge sulla protezione dei dati personali e/o sulla privacy;
- Utilizzo del nostro Software per scopi illegali, fraudolenti o non autorizzati;
- Copiare qualsiasi elemento del nostro Software proprietario senza il nostro previo consenso scritto;
- Elusione o violazione delle misure di sicurezza o di autenticazione messe in atto da noi o da terzi;
- Fornire informazioni false o fuorvianti;
- Incoraggiare o agevolare terzi a compiere atti che violino il presente Contratto.
Tutte le controversie derivanti dal presente Contratto saranno portate davanti al tribunale olandese competente. Nulla in questo Contratto pregiudica i Suoi diritti come consumatore di fare affidamento su disposizioni obbligatorie della legge locale.
Il presente Contratto e tutti i documenti ad esso correlati e la Dichiarazione di garanzia fanno parte dei Termini e condizioni generali di vendita e devono essere letti e applicati congiuntamente a questi ultimi.